Книга с таким названием - вторая работа Хосе Антонио Гурриарана, посвященная армянскому геноциду. Свою книгу известный испанский журналист выпустил спустя 28 лет после того, как он случайно оказался среди пострадавших после атаки бойцов АСАЛА (Армянская Секретная Армия освобождения Армении) в Мадриде в 1980 году. Находясь в больнице, он начал изучать материалы по делу о взрывах и, одновременно, книги по истории армянского народа, попытался понять, что двигало этими молодыми людьми, когда они пошли на такой дерзкий и отчаянный шаг. В результате известный испанский журналист стал изучать историю и культуру Армении.
«Армяне. Забытый геноцид» была создана после путешествия по Армении, основана на добросовестном исследовании соответствующей литературы, историях, услышанных автором от друзей, знакомых и попутчиков. Особую роль в ней Хосе Антонио Гурриаран отводит описаниям прошлого и настоящего Армении и своим впечатлениям от поездки в эту страну.
Эта работа - одна из лучших книг о трагедии, постигшей армянский народ, названной впоследствии первым геноцидом XX века. Однако труд Гурриарана - это не только "книга скорби", но и памятник стойкости и жизнелюбию несломленного народа.
Издательство "Симпозиум", 2010 , пер. с исп. Л. Добровольского, тираж 2000 экз.
|